• (1)[명사][부사]【문어】 말의 등 위(에서). 무력(으로).
  
  马上得dé天下;
  무력으로 천하를 취하다
  
  马上驮驴;
  【성어】 지나친[헛된] 일을 하다
  
  (2)[부사] 곧. 즉시.
  
  我们马上就动手;
  우리는 곧 일을 시작할 것이다
  
  电影马上就要开演了;
  영화가 곧 시작되려 한다
  
  我马上就回来;
  나 곧 돌아올게
  ※주의 : 대체로 ‘就’를 뒤에 수반하여 시간의 신속함을 나타냄. ＝[【속어】 马溜儿] [【방언】 马当时] →[立lì刻]

• 走马上任:    【성어】 관리가 임지로 가다. 취임하다. ＝[走马到任]
• 马上加鞭:    【성어】 (달리는) 말 위에서 채찍질을 하다. 【비유】 속도를 더욱 빨리 하다.
• 马上找马:    ☞[骑qí马找马]
• 马丁钢:    ☞[平píng炉钢]
• 马丁西库罗:    마르틴시쿠로