- 【성어】 부문별로 나누다. =[分别门类] →[群qún分类聚]
分门别类的韩文
[ fēnměnbiélèi ] 发音: "分门别类"的汉语解释
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 수백 킬로그램의 플라스틱, 종이, 유리가 이 곳에서 분리되고 분류된 후 근처 도시에 위치한 재활용 시설로 보내집니다.
数百斤的塑料,纸张和玻璃会在这里被分门别类,然後送往进行相应的材料回收的,距离最近的城市工厂。 - 삶의 여러 가지 문제를 여러 가지 범주로 분리하여 개별적인 수준에서 해결하려고 시도하는 것은 전반적인 이해 부족을 의미한다.
将生活上的许多分门别类的问题,尝试在它们个别的层次里加以解决,这表示完全欠缺了解。 - 삶의 여러 가지 문제를 여러 가지 범주로 분리하여 개별적인 수준에서 해결하려고 시도하는 것은 전반적인 이해 부족을 의미한다.
将生活上的许多分门别类的问题,尝试着在个别的层次里解决,这是完全欠缺整体性的。 - 전세계 477개의 조직을 대상으로 한 Ponemon Institute의 연구에는 산업과 국가별로 분류된 데이터 위반의 비용과 영향이 상세히 설명되어 있습니다.
Ponemon Institute 对全球超过 477 家企业开展的调研按行业和国家或地区分门别类,详细罗列了数据泄露的成本和影响。 - 수많은 기독교 단체들이 몸으로부터 분리되고도 많은 형제 자매들이 그리스도의 몸 안으로 돌아가려고 할 때 오히려 이들(나온 사람들)을 분열이라고 말한다.
)许多基督教的团体,自己从身体里分门别类出来了,当有许多弟兄姊妹要回到基督身体里去的时候,他们就说,他们(那些出来的人)是分门别类。