不折不扣的英语:1.(不打折扣) hundred-percent; to the letter; no discount; without the slightness; without any reservation 短语和例子不折不扣的法语:1.à la lettre~地贯彻政策appliquer à la lettre la politique 2.complètement;sans restriction不折不扣的日语:(1)掛け値なし.値引きをしない. (2)〈転〉文字どおりの.完全な.100パーセントの.徹底的な. 不折不扣地贯彻guànchè国家的政策zhèngcè/完全に国の政策を遂行する. 不折不扣的书呆子shūdāizi/根っからの本の虫.不折不扣的俄语:[bùzhē bùkòu] перен. без всякой скидки; стопроцентный不折不扣什么意思:bù zhé bù kòu 【解释】没有折扣,表示完全、十足的意思。 【示例】如今的妇女跟男人~一样尊贵!(老舍《女店员》第二幕) 【拼音码】bzbk 【灯谜面】听;原价;公平交易;百分之百 【用法】联合式;作定语、状语;表示毫不打折扣 【英文】hundred per cent