- せっけいけっかん
- 缺陷: 欠陥.不備. 质量上有缺陷／品質の上で欠陥がある. 工作中的缺陷／仕事の上の不備. 这个计划 jìhuà 有些缺陷／この計画には多少不備なところがある. 『比較』缺陷:缺点 quēdiǎn （1）“缺陷”は足りないところをさし,“补足”“弥补 míbǔ ”（補う）の対象となり,“缺点”はよくないところをさし,“改正”“纠正 jiūzhèng ”（改める）の対象となる. （2）“缺陷”は人の生理的な欠陥をさすこともできるが,“缺点”はできない.
- 设计: 設計（する）.デザイン（する）.案出する. 设计图／設計図.青写真. 设计厂房／工場を設計する. 装帧 zhuāngzhēn 设计／装丁のデザイン. 封面设计／表紙のデザイン. 版面设计／紙面構成.レイアウト. 剧情 jùqíng 设计／劇のストーリーの構成. 『日中』“设计”は建築物の設計?図柄のデザイン,また映画や小説の筋などを組み立てることで,使用範囲はかなり広い. 设计服装样式／服のデザインをする. 设计员／デザイナー.設計者. 根据 gēnjù 他的亲身经历设计了小说的情节／彼自身の経験をもとに小説の筋を構想した. 自我设计／将来出世するためにいまから何をするべきか計画を立てる.
- 点缺陷: てんけっかん
- 热缺陷: ねつてきけっかん
- 缺陷木: きずききず木
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译