- 屈服する.
我们决不在敌人面前屈服／われわれは決して敵の前で頭を下げない.
屈服于外界的压力 yālì ／外部からの圧力に屈服する.▼「…に屈服する」は通常は“屈服于……”“向……屈服”などの形をとる.
下载手机日语词典可随时随地查词查翻译
屈服的日文
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- 同じ比率でＺｎ、Ｇｄの含有量を増加すると、合金の強度が大きくなり、伸長率は低下した。
拉伸测试表明，当Ｚｎ含量不变时，随着Ｇｄ含量的增加，合金的抗拉强度和伸长率均增加，但屈服强度先升高后降低；同比例增加Ｚｎ、Ｇｄ的含量，合金的强度升高，伸长率降低。 - 結果：患児家族は「向き合う」「逃げる」「あきらめる」の三つの分量シートでのスコアは性別?年齢?教育度?職種?疾患などの変量によって異なる。
结果 患儿家属在面对、回避、屈服３个分量表上的得分均值依性别、年龄、文化程度、职业、病种等变量的不同而有所不同． - 早期に局部降服硬度を基に考えられた方法として、表層の疲労失効を防止するために、材料のせん断降服硬度とせん断応力の比は必ず１．８より大きい。
一个早期的基于局部屈服强度值的方法断定，为避免表层下疲劳失效，材料的剪切屈服强度与施加的剪切应力之比必须大于１．８。 - 早期に局部降服硬度を基に考えられた方法として、表層の疲労失効を防止するために、材料のせん断降服硬度とせん断応力の比は必ず１．８より大きい。
一个早期的基于局部屈服强度值的方法断定，为避免表层下疲劳失效，材料的剪切屈服强度与施加的剪切应力之比必须大于１．８。 - 実験曲線より、純アルミニウムの屈服応力と流動応力は結晶粒度の増大により減少した；実験データに従って動態状態での純アルミニウムＨａｌｌ―Ｐｅｔｃｈ式を擬似した。
实验曲线表明，纯铝的屈服应力和流动应力随晶粒度的增大而减小；根据实验数据拟合了纯铝在动态下的Ｈａｌｌ―Ｐｅｔｃｈ公式．