子規的日文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 正岡子規ら日本派の俳人たちとほぼ時を同じくして，俳句の近代化を推進しようとした俳人が存在していたのである．
   正冈子规他们这些日本派的俳人们和时代一起，存在着欲推进俳句近代化的的俳人。
2. 有機?無機混成材料により，一つの分子スケールの複合材料中に有用な有機および無機特性の統合が可能になった。
   通过有机－无机混合材料，可以统合１个分子规模中的复合材料中有用的有机以及无机特性。
3. 子規の俳句革新以降も，そうした俳人は数多く存在したのであり，そのこともまた俳句史を考える上で忘れてはならないことであろう．
   在子规的俳句革新以后，这样的俳人也存在很多，这种情况在俳句史上大概是不能忘记的。
4. 特に俳句は俳諧の最初の句（発句）だけを取り出したもので，正岡子規を代表として明治時代に興隆し，一方俳諧は衰退した。
   特别是俳句是仅提取俳谐的最开始的句子（发起句），在以正冈子规为代表的明治时代兴盛一时，此后一路衰退。
5. 子規の俳句革新以前に，“俳句”が教育的な文芸として認知され始めていたとすれば，子規の仕事の背景を見直さねばならぬ部分も出てくると考えられる．
   若在子规的俳句革新之前“俳句”就作为教育性文艺被人们开始认知了的话，就有必要去重视子规的工作背景。