墓地的日文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 本報ではイタリアにおけるいくつかの地方自治体の墓地から収集したデータを基に，埋葬に不適切とされた地域のその理由を解析した。
   本通知以从意大利几个地方自治团体的墓地收集的数据为基础，分析了埋葬被认为是不恰当的地区以及其理由。
2. 本報ではイタリアにおけるいくつかの地方自治体の墓地から収集したデータを基に，埋葬に不適切とされた地域のその理由を解析した。
   本通知以从意大利几个地方自治团体的墓地收集的数据为基础，分析了埋葬被认为是不恰当的地区以及其理由。
3. 墓地，葬儀及び古い遺体の処理に関わる分野においてイタリアで施行中の法律（条例，１９９０　Ｎｏ．２８５）を見直すために本研究を実施した。
   为了重新认识意大利正在实行的与墓地、葬礼以及古老的遗体处理相关领域的法律（条例、１９９０　Ｎｏ．２８５），进行了本研究。
4. 墓地，葬儀及び古い遺体の処理に関わる分野においてイタリアで施行中の法律（条例，１９９０　Ｎｏ．２８５）を見直すために本研究を実施した。
   为了重新认识意大利正在实行的与墓地、葬礼以及古老的遗体处理相关领域的法律（条例、１９９０　Ｎｏ．２８５），进行了本研究。
5. このタイトル自体が「風が立った，生きねばならぬ」というヴァレリー「海辺の墓地」から採られたものですが，作品を貫くのは「我々の生は我々の運命以上のものである」というリルケの言葉です。
   这个题目本身是从《乘着风活下去》的法莱丽《海边的墓地》中摘抄的，贯穿作品的是“我们的生命高于命运”的雷尔凯的名言。