- pays producteurs et consommateurs
pays producteurs et consommatrices
生产国与消费国的法文
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- Nous devons également promouvoir un dialogue général entre pays producteurs et pays consommateurs, sur la base de la confiance mutuelle, de la solidarité, de la concertation et de la coopération.
我们必须在相互信任、休戚与共、对话和合作的基础上促进生产国与消费国之间全面对话。 - Les problèmes auxquels sont confrontés les pays de transit doivent impérativement être pris en charge au niveau national, puisque les pays en question constituent le lien entre pays producteurs et pays consommateurs.
过境国面临的问题需要在国际层面上加以解决，因为过境国是生产国与消费国之间的枢纽。 - Le commerce électronique rapproche les producteurs des consommateurs et pourrait entraîner une transformation des structures industrielles à l ' avantage des fournisseurs des pays en développement.
电子商务缩短生产国与消费国之间的经济距离，可能改变工业结构，将来会有利于发展中国家供应商。 - Le commerce électronique rapproche les producteurs des consommateurs et pourrait entraîner une transformation des structures industrielles à l ' avantage des fournisseurs des pays en développement.
电子商务可缩短生产国与消费国之间的经济距离，而可以改变工业结构，使其对发展中国家供应商有利。 - Toutefois, dans les années 90, la plupart des accords portant sur des produits de base avaient davantage été utilisés comme cadres de discussion entre producteurs et consommateurs que comme des mécanismes d ' intervention sur les marchés.
但是，在1990年代，大多数商品协定没有成为市场干预协定，反而倒成了生产国与消费国之间的讨论论坛。