- ouvrage
exercice
travailler
exercer
使运动的法文
- ouvrage
exercice
travailler
exercer
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- L ' Assemblée a appelé les États Membres à coopérer avec le CIO et tous les organismes et programmes des Nations Unies concernés à l ' exécution de projets utilisant le sport comme outil de consolidation de la paix et de développement humain.
大会呼吁各会员国与国际奥委会和联合国各有关机构及方案合作,使运动成为建设和平与人类发展的工具。 - Cette politique offre à chaque État et Territoire un modèle de référence pour une action dans la recherche d ' objectifs communs et permet aux associations dans les sports et les loisirs de mesurer leurs résultats en fonction de paramètres nationaux.
该政策为州和地区提供了为共同目标而努力的基准点,使运动和娱乐协会能够按照国家绩效措施衡量自己的成绩。 - Le < < programme > > est variable mais la séquence se déroule uniquement à partir d ' un signal binaire émis par des dispositifs binaires électriques fixés mécaniquement ou des arrêts réglables;
该“程序”是可以改变的,但是只有通过机械式固定的二进制电气装置输出的二进制信号或可调的止动件才能使运动器继续进行; - La Tunisie et les pays qui continuent d ' appuyer sa proposition s ' emploieront à donner au sport la place qui lui est due dans l ' éducation en raison de sa capacité à améliorer le bien-être et l ' environnement social et à promouvoir la paix.
突尼斯将与继续支持其提案的各国一道,努力使运动因其对改善福利和社会环境以及促进和平的能力而在教育中发挥其应有的作用。