Asps deliver and manage applications and computer services from remote data centres to multiple users via the internet or a private network . in other words , asps assist the companies to outsource its it functions so as to concentrate their resources on their core business Asp由遥距的数据中心通过互联网或专用网络向客户提供及管理应用软件和电脑服务。换言之, asp协助有关公司将其it功能外判,以便集中资源于核心业务。
In the data infrastructure business , sunevision s iadvantage is a leading carrier - neutral provider of data infrastructure and data - centric services . its world - class data centre facilities and customer service attract large local and multinational customers 在数据基建业务方面,新意网旗下的互联优势,具有数据传送营办商中立的地位,是领导市场的数据基建及数据中心服务供应商,提供世界级设施及优质客户服务,吸引本地及跨国大型客户进驻。
We shall sustain our efforts in offering value - creating solutions for customers using technology , and further investing in the corporate computerenterprise resource planning system , data centres , the upcoming multi - functional customer support centre , and a high speed network under planning 我们会继续努力运用科技,为客户提供增值方案,并会进一步投资于企业电脑企业资源管理系统、数据中心、即将启用的多功能客户支援中心、及正在筹划的高速网络。
Under the ishs arrangement , we have awarded contracts to three contractors for the provision of computer equipment and management , operation and system support services to new information systems running on the pc or midrange platforms at ogcio s wanchai and tsuen wan data centres 在此计划下,我们与三个承办商签定常备出售协议,在政府资讯科技总监办公室设于湾仔及荃湾的数据中心为在微型或中型系统平台上运作的资讯系统提供电脑设备和管理操控及系统支援服务。
data centreとは意味:data centre データセンタ[電情]〈00確X0701:ドキュメンテーション用語(基本概念)〉 data centre meaning:[Business] AmE spelling data centre center ) noun [C] 1 an organization that collects scientific information about a particular subject; the place or system where the data is stored: ...data centre перевод:1) _информ. информационный центр