Owners and managers of smaller firms often lack commercial experience and / or a track record as entrepreneurs 小公司的业主和经理经常缺少商业经验和或者作为企业家的履历。
In these hard times , many small firms have gone to the wall because they could not compete with big businesses 在这艰难的时代,许多小公词被排挤掉,因为它们无法与大企业竞争。
However , unlike large organizations , small firms do face problems in preparing for and obtaining certification 不过,相对于大型公司,小型公司在实施和认证iso9000上,往往会遇到困难。
Small firms will enjoy laxer rules on writing off expenses , and ailing firms will get rebates for taxes already paid 小企业则会享受到开支的减少,而已经出现问题的企业将得到退税优惠。
Meanwhile , general compression , a small firm based in attleboro , massachusetts , is taking another approach 与此同时,通用压缩? ?位于马塞诸塞州阿特尔伯勒的一家小公司,正在进行另一种尝试。