There were people in the church, and even men carrying the gospel, who mocked deborah behind her back . 教会里有些人甚至那些传播福音的男人在背地里嘲笑黛博拉。
He said: "oh, they mock at me! they will go and tell. oh! why did i come here to cast away my life? " 他说:“啊,他们和我开玩笑!他们会去报告。啊!我为什么要上这儿来送死呢?”
It was a tonic to watch mrs. thatcher making rings round mr. short and mocking the intellectual inanity of this case . 瞧一瞧撒切尔夫人把肖特先生搞得晕头转向并嘲笑他智力上的贫乏,是一种使人振奋的滋补剂。
Then his father could not beat him any more, or despise him any more, or mock him any more-he, john, the lord's anointed . 到那时,父亲再也不能打他,再也不能鄙视他,再也不能嘲笑他--他,约翰,将是主的使者。
It was not the joyous laughter which--god knows why--one associates with children. it was mocking and insular, its intent was so denigrate . 这不是愉快的欢笑声--只有天知道为什么--孩子不应该发出这种笑声。它是嘲弄、冷漠、抵毁人格的笑声。