The artificial language formed under the conditions of the hand retrieval and the machine retrieval has become mature in organization and retrieval . we must solve the problem how to combine natural language and artificial language when we talk about organizing and retrieving internet information resources 在手工检索、机检条件下形成的受控语言从标引到检索两方面都已基本成熟,网络信息资源的组织与检索涉及到自然语言如何与受控语言兼容并蓄问题。
In each of the novels , the language form and the writers ' creation represend the instrinsic uniformity lying in the breakthrough of the feller of modem chinese writing so as to achieve consciousness of folk language writing , and thus they construct the folk society that they could imagine themeselves 从每一部小说的语言形式并结合作者的创作意图来看,它们有着内在的一致性即突破现代汉语写作的束缚而达到民间语言写作的自觉,从而构建自己想象的民间社会。
This thesis attempts to make a tentative study on the principles of task - based classroom activities in terms of communication , authenticity and humanization . the communication principle refers to the interaction of information and the combination of language forms with the language functions . the authenticity principle emphasizes that both the teaching tasks and the comprehension to the tasks are authentic “任务型”课堂活动交际化原则是指课堂活动实现多维和合作的信息互动,在结合中国的实际情况下,努力做到语言形式与语言功能的完美结合,以此体现任务课堂交际性这一根本特点。
Alpha logic is a pattern that interfaces with the evolution of human logical mind processes , and can therefore be presented in correlative human language forms ; whereas the omega logic interfaces only with higher mind principles incorporated in the soul , and cannot be associated with any corollaries in human language expression 阿尔法逻辑具有人类逻辑思想处理演化界面的一种模式,因此能够以相关联的人类语言形态来呈现;然而欧米加逻辑界面仅具有与灵魂合二为一的更高精神法则,而不能够以人类语言表达的任何必然结果相联系起来。
As to choosing translation materials , he asks only first - class literary works to he translated ; in language form , he advocates translating in the vernacular ; in methods of translation , he appreciates the combination of literal translation & free translation ; towards translation and translation criticism , he upholds an objective , practical and realistic attitude 在语言形式上,他主张全用白话;在翻译的选材上,他要求只译一流作品;在翻译方法上,他推崇直译意译的圆满调和;在翻译批评与从译态度上,他提倡客观、谨严、务实的作风。
language: n. 1.语言;(某民族,某国的)国语;语调,措词。 2 ...form: n. 1.形态;形状;样子,外貌;【哲学】形式 (opp ...assembler language coding form: 汇编程序语言编码形式bi-language form: 双语言形式form and menu language interpreter: 表格和选单语言解释程序form definition language: 格式定义语言form description language: 格式描述语言free-form language: 自由形式语言language control form: 语言控制形式tabular form language: 表语言tree form language: 树形语言dfql deductive form query language: 演绎形式查询语言fmli form and menu language interpreter: 表单菜单语言解释程序free-form language for image processing: 用于图像自理的自由形式语言a language: 译者的母语或者常用的语言language: n. 1.语言;(某民族,某国的)国语;语调,措词。 2.(谈话者或作者所使用的)言语,语风,文风,文体。 3.专门用语,术语。 4.(动物的)叫声;(动作,手势等所表示的)表意语。 5.【自动化】机器代码 ( = machine language )。 6.〔俚语〕粗话,骂人的话;坏话。 7.态度,立场。 8.〔古语〕民族;某国国民。 a common language 共同的语言。 a dead language 死语言。 a foreign language 外国语。 a living language 活语言。 long language (与符号语言相对的)通用语言。 oral [spoken] language 口语。 the Chinese language 汉语。 written language 书面语。 high language 夸张的言词。 in his own language 按他自己的说法。 with a great command [an easy flow] of language 口若悬河。 legal language 法律用语。 medical language 医学用语。 parliamentary language 议会辞令;有礼貌的话。 the language of diplomacy 外交辞令。 the language of the science 科学用语。 finger [gesture, sign] language 手势语。 the language of flowers 花语〔如以 lily 象征纯洁等〕。 the language of the eyes 目语,眉目传情。 billing gate language = language of the fish-market 下流的粗话。 in strong language 用激烈的下流话。 use (bad [foul, warm]) language to sb. 谩骂某人。 in fourteen languages 〔美俚〕非常。 speak the same language 说共同的语言,信仰和观点相同。 language arts (中小学的)语言艺术学科。 -form: 后缀 表示“具有…形式的;有形状的”: vermiform; uniform; multiform. a form of: 播般曩结使波be in form: 处于良好的by form: 并列形式form: n. 1.形态;形状;样子,外貌;【哲学】形式 (opp. content)。 2.人影,物影。 3.格式;表格纸 (= 〔美国〕blank)。 4.型;方式;种类。 5.(人的)姿态,神气,精神;健康状态。 6.态度;礼节;仪式。 7.结构,组织。 8.〔英国〕条凳。 9.(学校的)年级。 10.【语法】形式,词形。 11.【物理学】(晶)面式;【印刷】印版;【机、建】型,模壳。 12.(野兔等的)窝,洞。 I see a form in the dark. 我在黑处看见一个人影。 fill in [out] the form 填表。 an order form 定(货)单。 a telegraph form 电报纸。 attach importance to form 着重形式。 a matter of form 形式上的问题。 an established form 一定的方式。 bad form 失礼举动,粗鲁行为。 good form 〔英国〕有礼貌的态度,端正的行动方式。 a form of address 称呼。 the form of government 政体。 after the form of 照…的格式。 be in (good) form (运动员等)竞技状态良好。 for form's sake 为了划一形式,形式上。 minute forms of life (微)生物。 in due form 正式地,照规定的格式。 in form 形式上。 in great form 精神饱满。 in the form of 用…的形式。 in [under] various forms 用种种形式。 lose one's form = out of form (运动员)情绪失常。 (run) ture to form 一如往常,一贯。 take the form of 取…的形式,表现为。 vt. 1.形成,养成,塑造。 2.构成,成立,组织。 3.作出,想出。 4.【语法】构(词),造(句)。 5.结成(同盟)。 6.【军事】排成;编成 (up)。 form the dough into loaves 把面粉团做成面包。 The House is not yet formed. 议会还没有组成。 form fours 成四列。 vi. 1.形成,产生。 2.【军事】排队。 form into line 排成队。 form itself into 成…形。 form part of 成为…的组成部分。 form the character 陶冶品性。 n. -ing 成形,成型,模铸。 adj. -less 无形状的,无定形的。 form a: 美国甲种棉运租船合同; 普惠制原产地证书; 原产地证书form into: 组成..., 编成..form-: comb. f. 表示【化学】“甲酸”,“甲酰”,“甲醯”,“甲醛”: formaldehyde, formate. in form: 竞技状态良好; 情形正常; 形式上, 情况良好