- vi.
用姿势[动作]示意，打手势。vt.
用姿势[动作]表达(意思)。
下载手机词典可随时随地查词查翻译
gesticulate中文什么意思
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- " m . bertuccio , " said the count , " i am very glad to tell you , that while you gesticulate , you wring your hands and roll your eyes like a man possessed by a devil who will not leave him ; and i have always observed , that the devil most obstinate to be expelled is a secret . i knew you were a corsican
“贝尔图乔先生， ”伯爵说， “我很荣幸地告诉你，当你装腔作势，眼睛骨碌碌地乱转，两手扭来扭去的时候，实在是象一个被魔鬼缠住了的人，而我注意到，心里藏着秘密的人是最难驱逐魔鬼的。 - At the moment when boris came in , pierre was walking up and down his room , stopping now and then in the corners , making menacing gestures at the wall , as though thrusting some invisible enemy through with a lance , then he gazed sternly over his spectacles , then pacing up and down again , murmuring indistinct words , shrugging his shoulders and gesticulating . englands day is over ! he said , scowling and pointing at some one with his finger
当鲍里斯向皮埃尔房里走进来时，他正在房里来回踱方步，有时候在屋角里停步不前，对着墙壁做出威胁的手势，仿佛用长剑刺杀那看不见的敌人似的，他板起脸孔从眼镜上方向外张望，然后又开始踱来踱去，有时候口里喃喃地说着不清晰的话语，他耸耸肩，摊开两手。 - However , it would appear that fabio capello is the elected coach of john terry , who will teach the england coach to be even more uncompromising , and the art of stingy catenaccio , not to mention gesticulating wildly from the sidelines to nobody in particular as an acceptable alternative to getting into the ref ` s face
从这份足坛名贵榜中，我们可以看到新的切尔西教练班底将保证每个球员都有自己的私人教练；在这群经理及教练中，阿夫拉姆.格兰特，亨克.腾卡特和史蒂夫.克拉克起到协调作用；史蒂夫.克拉克管理防守为主球员的私人教练们，腾卡特负责进攻组。 - From every street and every corner drove carriages filled with clowns , harlequins , dominoes , mummers , pantomimists , transteverins , knights , and peasants , screaming , fighting , gesticulating , throwing eggs filled with flour , confetti , nosegays , attacking , with their sarcasms and their missiles , friends and foes , companions and strangers , indiscriminately , and no one took offence , or did anything but laugh
大家尖声喊叫着，打打闹闹，装腔作势，满天飞舞着装满了面粉的蛋壳，五颜六色的纸，花球，用他们的冷言冷语和种种可投掷的物品到处攻击人，也不分是敌是友，是同伴是陌生人，谁都不动气，大家都只是笑。