the deepest penetration up to date is a distance of thirty-eight miles as the crow flies . 截至目前,突入敌军阵地最深的是直线距离三十八哩。
events crowed upon us so black and so quickly that i forgot to lift the ban . 意外事件纷至沓来,既令人如此沮丧,而又来得那么快,以致使我忘记了解除禁令。
as delegates crowed around him, unexpectedly, incredibly, nim found he was a hero . 当代表们簇拥在尼姆周围时,他感到自己简直是个英雄,这确是出乎意料而又令人难以置信的。
at the same time i instructed agencies to avoid confrontational rhetoric and not to crow about the airlift . 同时我指示各机构避免使用对抗的语言,并且不要为这次空运自鸣得意。
nothing can be compared, he maintains, with the first cock crow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting . 金鸡初啼,黎明鸟语,那闪烁着朝阳的景色这一切,他认为无可比拟。