Nicholson was the official who was forced to explain how personal data of millions of veterans and active service members were stolen 尼克尔森被迫要求解释百万退伍军人和现役成员的数据是如何丢失的。
Nicholson was the official who was forced to explain how personal data of millions of veterans and active service members were stolen 上百万的退伍与现役军人的个人资料被盗,要求尼科尔森对此作出解释。
Petya could not be brought back except by the return of his regiment , or through being transferred to another regiment on active service 彼佳不可能调回,除非随团一道或通过调动到另一个团的方式回家一趟。
Upon the expiration of his active service , a conscript may , according to the need of the armed forces and on a voluntary basis , extend his service 义务兵服现役期满,根据军队的需要和本人自愿,可以超期服现役。
He acted wrongly in interfering with the army on active service ; he acted wrongly in cashiering the semyonovsky regiment , and so on 他过问前线的军队,做得不对解散谢苗诺夫兵团,他也处理得不当,等等,等等。 ”