Now if the avenger of blood pursues him , then they shall not deliver the manslayer into his hand , because he struck his neighbor without premeditation and did not hate him beforehand 书20 : 6他要住在那城里、站在会众面前听审判等到那时的大祭司死了、杀人的才可以回到本城本家、就是他所逃出来的那城。
Lest the avenger of blood pursue the manslayer , while his heart rages , and he overtake him because the distance is long and slay him ; though he is not worthy of death , for he did not hate him previously 6免得报血仇的,心中火热追赶他,因路远就追上,将他杀死;其实他不该死,因为他与被杀的素无仇恨。
And among the cities which ye shall give unto the levites there shall be six cities for refuge , which ye shall appoint for the manslayer , that he may flee thither : and to them ye shall add forty and two cities 民35 : 6你们给利未人的城邑、其中当有六座逃城、使误杀人的可以逃到那里此外还要给他们四十二座城。
And out of the tribe of naphtali : kedesh in galilee with its pasture lands , the city of refuge for the manslayer ; and hammoth - dor with its pasture lands and kartan with its pasture lands : three cities 32又从拿弗他利支派的地业中将加利利的基低斯,就是误杀人者的庇护城,和属城的郊野,给了他们;又给他们哈末多珥和属城的郊野,加珥坦和属城的郊野,共三座城。
And he shall dwell in that city until he can stand before the assembly for a judgment , until the death of the high priest who is at that time ; then the manslayer shall return and enter into his own city and into his own house , into the city from which he fled 6他要住在那城里,等他站在会众面前受审判,直到那时的大祭司死了,然后杀人的才可以回到本城本家,就是他所逃出来的那城。