At that time , i thought i had done a good deed . at least i felt that i had tried my best to help a fellow human being . but after some retrospection , i realized that i still needed to improve spiritually 当时我认为自己做了一件好事,至少我觉得自己已经尽了帮助别人的责任,可是事后我反省这段经历,觉得自己在修行方面还有待努力。
Mr . rochester , if ever i did a good deed in my life - if ever i thought a good thought - if ever i prayed a sincere and blameless prayer - if ever i wished a righteous wish , - i am rewarded now “罗切斯特先生,如果我平生做过一件好事如果我有过一个好的想法如果我做过一个真诚而没有过错的祷告如果我曾有过一个正当的心愿那么现在我得到了酬报。
Two busy days went by , and we all had many homeworks to do . but we still can ' t help considering our club , especially for us that coming back from the summer camp just . all of us want to do a good deed in the club , and the next step will be our material actions . i believe that our club will be better due to all the friends ' endeavor 就这样两天的紧张生活结束了,大家都拉下了一屁股的功课债务要偿还,但大家始终发不下的依旧是俱乐部,尤其是我们几个刚从夏令营回来的更是想在俱乐部大干一把,接下来我们开始就是就是我们的具体的行动了,我相信在我们俱乐部“相亲相爱一家人”朋友的共同努力下俱乐部的明天会更好!