The issues to be addressed raise fundamental questions about the rights and duties of the state and its citizens , questions that deserve serious debate and over which honest people can have honest disagreements 要讨论的议题中,就国家和公民的权利和义务提出了本质的问题,这都是值得严肃的讨论,在这当中诚实的人可以有诚实、不同的意见。
Almost certainly one specific area to which the sub - committee will be paying attention is an electronic , real - time payment and settlement system for the renminbi and for financial instruments denominated in that currency 委员会本年至今开会两次,讨论的议题中,肯定会特别关注适用于人民币交易及人民币金融工具交易的电子化即时支付结算系统。
In this session we will cover the following elements : definition of resilience , characteristics of resilient groups , resilience and group development , facilitating the development of group resilience . in details we will discussion how to define resilience on an individual and group level and to recognize and give examples of the characteristics of resilience . we will also explain how resilience is developed in each of the four stages of the group development process 这次要和大家讨论的议题包含以下元素:复原力的定义、复原团体的特质、复原力与团体成长、引导团体复原力的成长,并且将仔细讨论个人及团体层面定义复原力、理解复原力,并能提供复原力的范例、说明团体成长过程的四个阶段中,如何培养复原力、针对培养复原力的四项关键能力,提供范例、理解并使用重新架构的技巧而引导复原力的成长、以及订定行动方案,以引导式的方法培养复原力。
讨论: discuss; talk over的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...议题: subject under discussion; to ...目前的议题: current issues problems prices重要的议题: important topic for discussion point in question最广泛的议题: the broadest array of topics讨论的: discussional可讨论的: discussible讨论的热点: hot-debate issue讨论的问题: the point at issue全面投票得到的议题: referendum issue讨论的出发点: startingpoint for a discussionn还有讨论的余地: open to question可讨论的, 可商议的: discuss ible讨论或辩论的范围: universe of discourse; universeofdiscourse针对所讨论的问题: to the question正在讨论的条目: requests for comment议题: subject under discussion; topic for discussion 补充议题 supplementary items on the agenda; 增列议题 additional items on the agenda参加对话或讨论的人: person taking在桌面上, 公开地, 被提交讨论的: on the table针对所讨论的题目, 对题: to the question我们现在着手讨论下一项议题: we now proceed to the next item on the agenda摆在桌面上(列为进一步讨论的对象),公开地: on the table老师讲座与同学讨论的利弊: lectures and discussions你应该保持讨论的顺利进行: and you should try to focus on the connections between the speakers