Teacher : johnny , your composition on “ my dog ” is exactly the same as your brother ' s . did you copy his 老师:约翰尼,你的作文《我的狗》和你哥的作文一字不差,你是不是抄的他的呀?
There is something so ravishing in the smile of melancholy , she said to boris , repeating word for word a passage copied from a book “ ilyaquelquechosedesiravissantdanslesouriredelamlancolie , ”她把引自书上的这个地方一字不差地念给鲍里斯听。
When i got back with the duke we hid the canoe , and then they set down on a log , and the king told him everything , just like the young fellow had said it - every last word of it 我和公爵回转以后,我们就把独木舟藏了起来。他们就坐在一根原木上,由国王把事情的原原本本讲给了公爵听,跟那位年轻人说的一个样简直一字不差。
Master not only reads quickly and thoroughly , but also remembers every word she has read . after a long time , when master talked about the details in that report , she could still recall them accurately , as if she had it right in front of her 师父批阅公文,不但看得快又仔细,而且过目不忘,事隔多时之后,当师父再次谈起公文中的细节时,竟然还能一字不差地详述出来!
一: one字: character; word不: a block of wood差: send on an errand; dispatch一字不错: not a single error in the characters; every word is correct一字不错地: word-perfect一字不漏: not to drop a letter; not to miss even a word一字不识: not to know a single [the simplest] character; be unable to recognize a single written character; cannot read or write; be completely illiterate一字不爽: word for word; exact to the word一字不提: not to breathe a single word about逐字,一字不变地: word for word逐字地,一字不变地: word for word逐字地;一字不改地: word for word不差: little short of一字: header punches in various drives; yokoro; yookoro; yooroko一字一字地: word for word打字不用键: typing without keys读字不能: alexia; text blindness; word blindness读字不能 失读: alexia名字不祥: wwwmud名字不详的: written or created by an unidentified person排字不滦: line shortage吐字不清: pronounce indistinctly文字不清晰: illegible letters文字不通的: unlettered. showing such ignorance