Shove that under your feet , ’ he observed to the mole , as he passed it down into the boat . then he untied the painter and took the sculls again “把它推到你脚下, ”河鼠把篮子递上船,对鼹鼠说。然后他解开缆绳,拿起双桨。
He must be a very nice animal , ’ observed the mole , as he got into the boat and took the sculls , while the rat settled himself comfortably in the stern “他准是个非常和善的动物, ”鼹鼠说。他跨上了船,提起双桨。河鼠呢,他安安逸逸地坐到了船尾。
The theory includes quaternion and rotation vector , coning error , sculling error and scrolling error and the compensating methods of these errors . 2 基本理论包括四元数和等效旋转矢量算法、圆锥误差及其补偿算法、划船误差产生的机理及其补偿算法、涡卷误差产生的机理及其补偿算法。
For example , the vehicle ' s angular and linear vibrations will result in the coning error , the sculling error and the scrolling error , so perfect algorithms should be designed to reduce the errors 有些误差,如运载体的角振动和线振动所引起的圆锥误差、划船误差及涡卷误差,则必须通过设计合适的算法来解决。
So we proceeded without pausing to take breath , till the whole cargo was bestowed , when the two servants took up their position in the block house , and i , with all my power , sculled back to the hispaniola 我们就这样不歇气地搬运着,直到把全部物资都安置妥当。两个仆人留守在木屋里,我拼尽全力划着双桨又返回了伊斯班袅拉号。
Competition was stiff in the single sculls.scull meaning: Noun: scull skúl A long oar that is mounted at the stern of a boat and moved left and right to propel the boat forward Each of a pair of short oars that are used by a single ...scull en francais:n. aviron de couple; godille; scull (bateau) v. ramer ou nager en couple; godiller; faire avancer (bateau)scull artinya:dayung buritanscull 뜻:noun, 고물에 달아 좌우로 지나가는 외노, 스컬노(혼자서 양손에 하나씩 쥐고 저음):n(sculler) 그것으로 짓는 경조 보트scull перевод:1) кормовое короткое весло 2) гребля 3) (парное) весло Ex: single scull академическая одиночка (лодка) Ex: double scull академическая парная двойка (лодка) 4) грести парными веслами 5) галанить ...