My father then joined the isolationist america first movement , becoming a leader in the effort to keep the u . s . from entering what was seen by many americans as a european war 我的父亲参与了孤立主义者主张的美国第一运动,并且成为活动的领导者,致力于让美国不要参与这场多数美国人认为是欧洲的战争。
To take such isolationist measures would hurt millions of american workers whose jobs depend on a vibrant and open trading relationship with china and the world . more broadly , the u . s . and world economies would suffer if trade barriers are raised 泽奥利克说: “采用这种孤立主义做法将损害千百万美国工人的利益,他们的就业有赖于与中国和全世界发展活跃、开放的贸易关系。
The tragedies have highlighted the dangers to both international peace and domestic tranquility resulting from inward - looking , backward - longing , fearful , and isolationist policies . the road of resentment and wounded pride was the one chosen by chinese leaders in the 1950s and 1960s 近几个月来,我们的注意力集中在中东和南亚中亚地区。最近的悲剧突显了闭关自守、怀旧、恐惧和孤立政策对国际和平与国内安宁所带来的危险。
Within his first six months as us president , george w . bush had incurred criticism abroad and at home for his isolationist policy . he denounced bill clinton ' s policy of global engagement , pursued military build - up , and extricated the us from a host of widely accepted international treaties 美国总统小布什上任伊始便一反克林顿政府的全球接触政策,退出一系列得到广泛承认的国际条约,大力发展军备,竭力推行孤立主义政策,遭到国际社会的强烈批评。