Across departments , we have also helped develop the infrastructure which includes , among others , a data communication network and a smart id card internet website 我们协力推出了多项跨部门的基础建设,例如数据沟通网络和互联网上的智能身份证网站。
Reilly discovers that all four victims have one thing in common - they were all men who logged on to the same internet website exactly 48 hours before they were killed 四具尸首分别被发现于纽约最肮脏颓废的工业区内.四名受害者唯一共通点是他们进入feardot . com网站48小时后遭遇不测
When the new movie is released next year our tie - ins will include a cd , a book with the same title , and an internet website featuring biographies of the popular actors in our film 这部新电影明年发行时,我们的推广计划将包括一张cd 、一本同名的书、一个介绍影片中受欢迎的男演员的网站。
But as tian tang , a young chinese american who ' s a graduate student at arizona state university , points out on his internet website , hanzismatter . com , an awful lot of these characters are just plain wrong 但是亚利桑那州立大学的年青美籍华人研究生唐田,在他的的网站上指出有很多的汉字是写错了的。
Across the departments , the infrastructure , e . g . , data communication network , internet website , etc . , have been implemented to support the integrated launch of the non - immigration applications 我们亦已顺利推出了多项跨部门的基础建设,例如数据沟通网络互联网网站等,以配合同时推出的非出入境用途。