In the past few months , the government has put forward proposals to the relevant panels of this council to adjust some fees and charges that do not directly affect people s livelihood or general business activities , such as fees for oil storage installation licences and for registration of general building contractors 政府收费99 .在过去数月,政府已向立法会有关的事务委员会提出调整部分不直接影响民生或一般营商活动的收费建议,如贮油装置牌照费及一般建筑承建商注册费。
In the past few months , the government has put forward proposals to the relevant panels of this council to adjust some fees and charges that do not directly affect people s livelihood or general business activities , such as fees for oil storage installation licences and for registration of general building contractors 在过去数月,政府已向立法会有关的事务委员会提出调整部分不直接影响民生或一般营商活动的收费建议,如贮油装置牌照费及一般建筑承建商注册费。