Their emphasis is on the needs of the individual child, rather than on adherence to a rigid curriculum . 他们的重点是放在各个儿童的需要上,而不是坚持一套刻板的课程表。
In general side-payments must be made between cartel members in order to induce adherence to these objectives . 总的说来,卡特尔成员之间必须作出侧向支付以促使大家遵守这些目标。
Rigid adherence to these recommendations can only serve as an aid to the acceptance and understanding of taxonomic principles . 严格遵守这些辅则只会有助于领会和接受分类学原理。
Adherence to the idea of people first in moral education 德育工作要坚持以人为本
Performs all work with adherence to safety procedures 遵守安全规程完成所有工作。