运送人的英文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. An analogy i have often used to put this point across effectively concerns the physical infrastructure airports , roads , tunnels , etc . for moving people and goods safely and efficiently
   我解释金融基础设施时，经常都以实物基建来作比喻。像建设机场道路隧道等实物基建的目的，就是要安全及有效率地运送人及货物。
2. Among other items , the ups terms and conditions of carriageservice state , where allowed by law , the customer s authorisation of ups to act as forwarding agent for export control and customs purposes
   “ ups运输服务条款和条件”有多项规定，其中包括在合法情况下， “客户”为出口管制及通关目的授权ups担任承揽运送人。
3. In lack of compulsorily applicable international convention , this thesis aims to discuss the liability system adopted by prevailing multimodal transport documents , and the contents of carriers ' liability
   因目前尚无生效之国际公约来管辖复合运送，故本论文针对现行复合运送载货证券所采取之责任制，探讨复合运送人之责任内容。
4. Since through transport involves at least two different stages of transport , it is often disputable which carrier shall be liable for cargo damage or delay in transit , and which law shall be applied for determining the carrier ' s liability , especially when the stage of loss or damage is unknown
   由于其涉及二个以上之运送阶段，每当发生货损，对于应由那一阶段之运送人负赔偿责任，或运送人应依那一阶段之管辖法律负责，常生争议及困扰。
5. Goods which are stated herein to be carried on deck , whether or not carried on deck , are carried without responsibility on the part of the carrier for loss or damage of whatsoever nature arising during carriage by sea whether caused by unseaworthiness or negligence or any other cause whatsoever
   载货证券记载条款、条件或约定，以减轻或免除运送人或船舶所有人，对于因过失或本条规定应履行之义务而不履行，致有货物毁损、灭失或迟到之责任者，其条款、条件或约定不生效力。