退弃(稿件);枪毙(稿件): kill删改(稿件): trim退弃(稿件): reject打字稿件: typescript改写(稿件),改稿: rewrite vt稿件准备: preparation of manuscripts扣压稿件: withhold a manuscript from publication没有稿件: no document审阅稿件: go over a manuscript已审稿件: audited documents应征的稿件: contributions to a periodical etc. at the editor's public invitation稿件审查报告: manuscript report稿件在审阅中: the manuscript is under review扫描稿件种类: scan material送稿件的工友: copyboy稿件存到储存器中: record in memory稿件已经设置好: document set稿件已经准备好: document ready请把稿件抄一下: please make a fair copy of the manuscript全部稿件已发排: all in hand审查(新闻稿件),新闻审查: censor杂志上的其他稿件: other contributions published in nature稿件审查报告,初审报告: manuscript report留在下期刊载的稿件: overmatter稿荐: straw mattress; mat or cushion稿秆压捆机: straw compressor