The collecting bank must send without delay advice of acceptance to the bank from which the collection instruction was received 代收行必须无延误地将承兑通知发送向其发出托收指示的银行。
To tender ( or surrender ) the shipping documents : the collecting bank or the holder of the shipping documents hands over them to the drawee 交单代收行或持票把装船单据提交给受票人叫做交单。
Hence , such checks will not be paid over the counter of the paying bank and must be presented for payment by a collecting bank 因此,划线支票不能在付款银行取现,必须由代收行向付款行提示付款。
However , the collecting bank must advise without delay the bank from which the collection instruction was received of any such action taken 但是,代收行必须毫不延误地将其所采取的措施通知向其发出托收指的银行。
Presentation , presentment : the collecting bank or the holder of a draft shows and hands over it to the drawee for acceptance or payment 提示代收行或持票人将汇票出示并提交给受票人,要求承兑或付款的行为叫做提示。
代: take the place of; be in pla ...收: put away; take in行: go要求代收行承兑交单: d/a代收: collecting bank; collection of bills; inward collection托收行: remitting bank (= entrusting bank)接收行动: receiving activity代收费: collection charges; colliction commission代收件: drop box program代收款: agency receipt; collection for others; receipts under custody代收人: receiver代收入: collecting agent托收,代收: collection内存回收行程: garbage collector收不收行用卡: do you accept plastic税收行政处罚: administrative decision imposing a penalty by local tax authority受托代收款(代收款项): custodial collections received (memo accounts)记忆体回收行程: garbage collector代收办事费: collection clerk代收成本: collection cost代收代缴: collect and remit tax代收费业务: charge agency services代收服务: collect service; factoring service代收汇单: collecting bill代收汇票: collection of bills