| 在有利的情况下 dans des circonstances favor... |
| 在朋友家借宿 descendre chez des amis |
| 在朋友家里膳宿 avoir chez un ami le logemen... |
| 在服装业工作 travailler dans le vêtement |
| 在服装行业工作 travailler dans la mode |
| 在望 形1.être visible隐隐~perceptibl... |
| 在朦胧的月光下 à la lueur du clair de lune |
| 在木板上刨槽 rainer une planche |
| 在未来的岁月中 dans les années à venir |
| 在本子上乱涂 gribouiller sur son cahier |
| 在本月内 dans le courant du mois |
| 在权利上平等 être égal en droitêtre égale... |
| 在村口 à la sortie du village |
| 在极少数情况下 dans la minorité des cas |
| 在构思中的作品 une œuvre en gestation |
| 在林荫道上散步 flâner sur les boulevards |
| 在枪口的威胁下 sous la menace d'une arme |
| 在某事上妥协 transiger sur qch. |
| 在某事上搞错 se tromper de qch. |
| 在某些国家里 dans certaines paysdans cert... |
| 在某人周围转 graviter autour de qn |
| 在某人家中久留 s'éterniser chez qn |
| 在某人家帮佣 être en service de qn |
| 在某人家里 être présent chez qnêtre pré... |
| 在某人家里做客 être en visite chez qn |